日本粉末冶金工业会（JPMA）选出新任会长水野

　　新任会长水野　（现为日本精细烧结公司董事长）就任致辞:
　　这次在5月27日召开的定期总会上，承蒙各位的推举，我就任了会长。
　　前年迎来了创立50周年，在今后仍要大力发展粉末冶金的时期，就任会长这一重要职务，在深感荣幸的同时，更感责任重大。
　　在前任会长菊池先生为首的各位的指导与支援下，一定努力工作，请各位多多关照。在我们的经营环境中，存在有原材料及石油的涨价，美元汇率等问题，粉末冶金界的主要需求用户的汽车行业，美国的不景气得到四国(中国、印度、俄罗斯、巴西)的补偿，粉末冶金产品的生产量还是每年增加。
　　但是，来自用户的要求，质量与成本都日益严格，为了与此相对应，得到经济产业部材料产业室的指导，制定与落实了“粉末冶金产业计划”，进一步加强与粉体粉末冶金协会的联合，提高技术能力，开发能够充分利用粉末冶金特性的产品，加强与其他制造方法的竞争。
　　另一方面，沿着年初向客户拜托的“为了推进协作的指导方针”而切实实施，也是本工业会的重要活动之一。而且，为了密切亚洲地区的事业者团体及学会的协作，促进粉末冶金的发展，作为亚洲粉末冶金团体组织而成立APMA，*任会长由保来得的菊池会长就任。期待着与本工业会当时那样，能够起到好的引导作用。
　　在这样堆积如山的问题之中，本工业会的各位要继续长年发挥“竞争与协调”的精神，虽然有可能力不从心，但对于本工业会所能够发挥的作用，一定要精诚努力，希望得到各位的指导与支援。