元素六公司宣布重大改组

    元素六公司已决定关闭其位于爱尔兰香农（Shannon）工厂的生产及销售活动。公司将保留该址，并保持原有的高技能领域职位，诸如产品研发、全球客户服务以及集团的支持等。
    该决定是基于对元素六公司全球制造业务在追求价格竞争力和公司的长远发展方面进行全面战略评审而做出的。在元素六集团所属的所有生产场地中，爱尔兰香农工厂的生产成本*高。尽管过去几年中已运行过一些削减支出的项目，香农的继续生产依然难以为继，且其主要的经营业务正处于亏损状态。当前的经济下滑形势更是加剧了挑战。对于元素六公司来说，这是一个非常令人遗憾的决定，他们也已就一系列替代方案进行了详细审议。
    这一决定将导致香农工厂约370人失去就业机会，而仅有80个职位得以保留。该厂的大部分生产和销售活动将被转移到元素六公司其他部门。管理部门将开始着手减少生产和销售，并将在大约年底之前终止这些活动。